Google Maps te deja guardar cientos de lugares: restaurantes, hoteles, monumentos, ese café que mencionó un amigo. Sacarlos de tu cuenta es la parte difícil. No hay ningún botón de exportar en la interfaz de Maps, ni forma de enviar la lista a alguien que no esté en tu cuenta de Google.
Esta guía cubre tres formas de conseguirlo de verdad — una extensión de Chrome de un clic, la ruta oficial de Google Takeout y una reconstrucción manual en Google My Maps — además de cómo elegir el formato de exportación adecuado una vez que tu lista esté fuera.
Por qué Google Maps no te deja exportar
Los guardados viven dentro de tu cuenta de Google. No hay descarga integrada, ni lista que se pueda compartir, ni opción de "enviar a un amigo" en la interfaz de Maps.
Para la mayoría esto no importa hasta que lo necesitan. Planear un viaje con amigos, montar una guía de ciudad o respaldar una lista construida durante años. En ese momento te das cuenta de que los datos no tienen a dónde ir.
Google nunca ha lanzado un botón de exportar para las listas guardadas, y no hay una API pública para ellas. Incluso el volcado oficial de Takeout te entrega un archivo JSON en bruto con poco más que nombres y enlaces — sin direcciones, valoraciones ni formato. Sacar una lista usable se reduce a los tres métodos de abajo, del más rápido al más lento.
Método 1: La extensión de Chrome ExportMyMap
Este es el camino rápido. La extensión funciona dentro de Google Maps, así que no hay nada que subir, ni archivo de Takeout, ni una segunda cuenta en la que iniciar sesión.
Cómo funciona la extensión
Cuando haces clic en su icono en una pestaña de Google Maps, se abre un panel sobre la página y:
- Lee todas las listas que tienes (Destacados, Quiero ir, listas propias, todas).
- Te deja elegir una. Luego obtiene los lugares usando la misma API interna que Google Maps usa para dibujar tu pantalla.
- Enriquece cada lugar con detalles (dirección, teléfono, sitio web, horario, valoración, fotos) cuando el formato que eliges los necesita.
- Te entrega la exportación terminada. Enlace para compartir, PDF, versión imprimible, CSV, Excel, JSON, GeoJSON, KML o GPX.
Usa tu sesión existente de Google Maps, así que no hay un inicio de sesión aparte ni una ventana de OAuth. Si ya has iniciado sesión en Maps, la extensión simplemente funciona.
Qué obtienes con cada lugar
Una lista de nombres es solo la mitad de lo que necesitas. A medida que exporta, la extensión rellena el resto — la valoración de cada lugar, el horario, el sitio web y una nota cuando algo ha cerrado para siempre. Por eso una hoja de cálculo de ExportMyMap se abre lista para ordenar y filtrar, en vez de una lista pelada que tendrías que completar a mano.
Instalar la extensión
- Abre la ficha de ExportMyMap en la Chrome Web Store.
- Haz clic en Añadir a Chrome y acepta la solicitud de permisos.
- Ancla la extensión a tu barra de herramientas para tenerla a mano desde cualquier pestaña de Maps.
Todo el proceso tarda alrededor de un minuto. El enlace que generas se abre para cualquiera, incluidas las personas sin cuenta de Google.
Privacidad y permisos
La extensión pide el mínimo que necesita:
- Acceso a las pestañas de google.com/maps. Para poder leer la lista que estás viendo.
- Almacenamiento. Para recordar tu correo de desbloqueo entre sesiones.
No lee otras pestañas, no vigila tu navegación ni envía tus lugares a ningún sitio por su cuenta. Los datos de la lista se quedan en tu navegador. La excepción es la opción de enlace para compartir: esa sube la lista codificada a nuestro servidor para que la URL corta se resuelva para quien la abra. La generación de PDF corre en una función serverless sin estado que no guarda nada. La versión imprimible, CSV, Excel, JSON, GeoJSON, KML y GPX se crean localmente.
Pruébalo en exportmymap.com.
Método 2: Google Takeout
Google Takeout es la herramienta oficial de exportación de datos de Google. Puedes conseguir una copia de tus lugares guardados de Maps junto con todo lo demás de tu cuenta de Google.
Paso 1: Abre Google Takeout
Ve a takeout.google.com e inicia sesión.
Paso 2: Selecciona solo tus datos de Maps
Haz clic primero en "Anular toda la selección". Luego baja hasta "Maps (tus lugares)" y marca solo esa. Mantener la selección estrecha significa una exportación más pequeña y rápida.
Paso 3: Descarga tu archivo
Haz clic en "Siguiente paso", elige ZIP y pulsa "Crear exportación". Google te enviará por correo un enlace de descarga, normalmente en unos minutos.
Paso 4: Encuentra tu archivo de lugares guardados
Descomprime el archivo. Dentro de la carpeta Maps hay un archivo llamado Saved Places.json. Esos son los datos.
Paso 5: Súbelo a ExportMyMap
Suelta el JSON en exportmymap.com. La lista completa aparece al instante, lista para exportar en cualquiera de los nueve formatos.
Método 3: Reconstruir la lista a mano en Google My Maps
Si no puedes instalar nada y no quieres esperar a un archivo de Takeout, puedes pasar una lista a Google My Maps a mano. My Maps es la herramienta gratuita de mapas personalizados de Google y, a diferencia del propio Google Maps, sí tiene un botón de exportar — una vez que tus lugares están dentro, puedes sacarlos como KML.
Esta ruta es lenta y solo vale la pena para listas cortas, pero no usa nada más que las propias herramientas de Google.
Paso 1: Abre Google My Maps
Ve a google.com/mymaps y haz clic en Crear un mapa nuevo.
Paso 2: Añade cada lugar
Escribe el nombre de un lugar en la barra de búsqueda de arriba del mapa, pulsa Enter y haz clic en Añadir al mapa en el resultado. Repite con cada lugar. No hay importación masiva — esta es la parte tediosa, y la razón por la que solo tiene sentido para una docena o dos de entradas.
Paso 3: Exporta desde My Maps
Haz clic en el menú de tres puntos junto al título de tu mapa y elige Exportar a KML/KMZ. Marca Exportar como KML en lugar de KMZ para obtener un archivo .kml plano que se abre en Google Earth, QGIS o cualquier herramienta de mapas.
Para cualquier lista de más de unos 20 lugares, el Método 1 o el Método 2 te ahorrarán muchos clics. Y si ya tienes un Saved Places.json de Takeout, sáltate esto del todo — subir el archivo es mejor que reescribir cada entrada.
¿Qué formato de exportación deberías usar?
ExportMyMap te da nueve formatos de salida. El adecuado depende de qué vayas a hacer con la lista — leerla, editarla en una hoja de cálculo o cargarla en un mapa.
| Formato | Mejor para | Se abre en | Conserva coordenadas GPS |
|---|---|---|---|
| Enlace para compartir | Enviar una lista a amigos | Cualquier navegador web | Sí |
| Una guía de viaje imprimible | Cualquier lector de PDF | No | |
| Versión imprimible | Una lista en papel con poca tinta | Cualquier impresora | No |
| CSV | Ediciones rápidas en hoja de cálculo | Sheets, Numbers, Excel | Sí |
| Excel (XLSX) | Un libro de trabajo con formato | Microsoft Excel | Sí |
| JSON | Scripts y automatizaciones | Cualquier editor de código | Sí |
| GeoJSON | Mapas web y SIG | Mapbox, Leaflet, QGIS | Sí |
| KML | Google Earth y My Maps | Google Earth, My Maps | Sí |
| GPX | Dispositivos GPS y apps de navegación | Garmin, apps de senderismo | Sí |
En la práctica:
- Para compartir un viaje, el enlace para compartir es el único formato que se abre para personas sin cuenta de Google ni ninguna app — es solo una URL.
- Para hojas de cálculo, elige Excel (XLSX) para columnas con formato listas para usar, o CSV si vas a importar los datos a otro sitio.
- Para mapas y SIG, GeoJSON es el estándar moderno, KML es el que leen Google Earth y My Maps, y GPX es para unidades GPS y apps de senderismo.
- Para desarrolladores, JSON lleva todos los campos — nombre, dirección, coordenadas, valoración, teléfono, sitio web y horario — en una estructura que un script puede leer directamente.
Para qué exporta la gente sus listas
Planear un viaje
Exporta una lista de "Quiero ir" a PDF y tienes una guía de ciudad imprimible: cada sitio con su nombre, dirección y un enlace a Google Maps que se puede tocar, legible sin conexión una vez en el móvil. O envía un enlace para compartir a todos los del viaje para que el grupo entero trabaje desde la misma preselección sin una cuenta de Google compartida.
Negocios y marketing local
Una lista de clientes, ubicaciones de tiendas o competidores se convierte en un libro de Excel que puedes ordenar, filtrar y volcar en un CRM. Los agentes inmobiliarios exportan preselecciones de barrios para compradores, los equipos de campo convierten clientes potenciales guardados en una ruta, y las agencias entregan a sus clientes una hoja de cálculo limpia en vez de una captura de pantalla.
SIG, cartografía y desarrollo
GeoJSON y KML entran directamente en QGIS, Mapbox, Leaflet o Google Earth, así que una lista de Maps puede alimentar un mapa web personalizado o un análisis espacial sin introducir datos a mano. Los desarrolladores tiran de JSON para alimentar un script, una base de datos u otra app — cada lugar llega con sus coordenadas, así que no hay que volver a geocodificar nada.
¿Es legal exportar tus datos de Google Maps?
Las listas que guardas en Google Maps son tus propios datos, y exportar tus propios datos es exactamente para lo que existe Google Takeout — Google construye esa herramienta él mismo. La extensión de Chrome solo llega a la misma información por otra vía: lee tus listas a través de tu propia sesión de Maps con sesión iniciada, los mismos datos que la página ya muestra en pantalla. Nunca toca cuentas en las que no has iniciado sesión ni las listas privadas de otras personas.
Lo que hay que vigilar es qué haces con el archivo después. Una lista de lugares públicos que has guardado es tuya. Si alguna contiene datos personales sobre otras personas, trata la exportación con el mismo cuidado que darías a cualquier hoja de cálculo con datos personales.
Preguntas frecuentes
¿Están seguros mis datos? Sí. Cuando subes tu JSON, el archivo se procesa dentro de tu navegador. Tus lugares nunca salen de tu dispositivo a menos que generes un enlace para compartir.
¿Necesito una cuenta de Google para usar ExportMyMap? No. Necesitas o bien un archivo Saved Places.json de Google Takeout, o la extensión de Chrome si prefieres saltarte el paso del archivo.
¿Puedo exportar mi lista de Google Maps a Excel o CSV? Sí. Elige CSV o Excel nativo (XLSX) como formato y obtienes una hoja de cálculo con columnas de nombre, dirección, coordenadas, valoración, teléfono, sitio web y horario.
¿La exportación incluirá las coordenadas (latitud y longitud)? En los formatos de datos, sí — CSV, Excel, JSON, GeoJSON, KML y GPX llevan todos las coordenadas GPS exactas de cada lugar. El PDF y la versión imprimible son legibles para personas y dejan fuera las coordenadas en bruto.
¿Cómo exporto una lista con más de 200 lugares? La extensión lee la lista entera sin importar lo larga que sea — no hay límite de 200 lugares.
¿Cuántos lugares puedo exportar gratis? El plan gratuito muestra una vista previa de tus primeros 10 lugares. Para exportaciones ilimitadas, consulta los planes actuales en exportmymap.com.
¿Funciona en el móvil? Google Takeout funciona en cualquier dispositivo. La extensión de Chrome ExportMyMap requiere un navegador Chromium de escritorio.
Conclusión
Google Maps hace que exportar sea más difícil de lo necesario, pero tienes tres formas de sortearlo. La extensión de Chrome es la solución rápida: un clic, sin inicio de sesión, y un CSV, Excel, KML o PDF listo para usar. Google Takeout es la ruta oficial sin instalación si no te importa manejar JSON en bruto. Y para un equipo restringido con una lista corta, reconstruir en Google My Maps funciona sin nada más que las propias herramientas de Google.
Exporta tus lugares en exportmymap.com.