Summer Sale — up to 35% off
Retour au blog

Par Akimova Elizaveta · 3 août 2026

Exporter les lieux enregistrés de Google Maps en GPX (2026)

GPX propose trois façons de décrire quelque chose sur une carte. Choisir la mauvaise donne un résultat remarquablement inutile.

Un waypoint représente un lieu. Un itinéraire ordonne des points à suivre. Une trace est une ligne composée de nombreuses positions enregistrées. Votre liste de restaurants, campings, points de vue ou clients est un ensemble de waypoints. Elle ne devient pas un itinéraire simplement parce que vous comptez visiter ces adresses un jour.

Toute la méthode tient dans cette distinction. Exportez des waypoints et Garmin, OsmAnd ou les applications de plein air sauront les ranger. Transformez la liste en trace et l’application risque de tracer un immense zigzag du premier lieu au dernier.

La méthode courte

  1. Ouvrez la liste Google Maps sur ordinateur.
  2. Analysez-la avec ExportMyMap.
  3. Choisissez GPX et téléchargez.
  4. Importez le fichier comme waypoints, favoris ou lieux enregistrés.

Si vous cherchez plutôt un tableau, suivez le guide Excel et Google Sheets. GPX sert à remettre des points sur une carte ou un GPS.

Ce que contient le fichier GPX

Le fichier respecte GPX 1.1 et reste volontairement simple. Chaque lieu doté de coordonnées utilisables devient un élément avec :

  • latitude et longitude ;
  • nom du lieu ;
  • adresse, lorsque Google la fournit ;
  • note personnelle, si vous l’incluez ;
  • lien vers Google Maps, lorsqu’il existe.

Il ne contient ni itinéraire ni trace . Ce n’est pas un oubli : des lieux indépendants sont des waypoints, et le schéma GPX 1.1 leur réserve précisément cet élément.

Les avis, photos, téléphones et horaires ne rentrent pas proprement dans les champs communs compris par les GPS. Si ces détails comptent, conservez aussi une copie CSV ou Excel. Le GPX sert à naviguer ; le tableau sert à chercher.

Étape 1 : ouvrir la bonne liste

Ouvrez Google Maps dans Chrome, Edge, Brave ou Arc sur ordinateur. Connectez-vous, cliquez sur Enregistrés, puis ouvrez Lieux suivis, À visiter, Favoris, Projets de voyage ou une liste personnalisée.

Si vos lieux suivis dans Google Maps s’arrêtent autour de 200 entrées sur ordinateur, n’exportez pas cette partie seule. Le fichier serait valide, mais incomplet. Passez d’abord par la méthode Google Takeout pour plus de 200 lieux.

Étape 2 : analyser les lieux

Installez l’extension Chrome ExportMyMap, ouvrez-la dans Google Maps et choisissez la liste. Attendez la fin de l’analyse.

L’extension lit la liste depuis votre session Maps ouverte et récupère les coordonnées. Elle ne demande pas votre mot de passe Google ; le GPX est créé localement dans le navigateur.

La version gratuite couvre les 10 premiers lieux ; un forfait payant est nécessaire pour la liste complète.

Étape 3 : télécharger le GPX

Sélectionnez GPX, activez les notes si vos commentaires doivent suivre les points, puis téléchargez.

Donnez immédiatement un nom utile au fichier. refuges-dolomites.gpx restera parlant l’été prochain ; lieux (7).gpx, beaucoup moins.

Ne l’ouvrez pas dans un traitement de texte pour le réenregistrer. GPX est du XML : des guillemets typographiques ou du formatage invisible peuvent le rendre illisible. Un éditeur de texte brut convient pour l’inspecter.

Étape 4 : importer dans l’application cible

Les libellés varient. Cherchez Importer un GPX, Importer des waypoints, Favoris ou Lieux enregistrés.

Garmin

Garmin Explore importe un GPX et synchronise les waypoints avec les appareils compatibles. Le guide Google Maps vers Garmin détaille la procédure, la limite web de 500 waypoints et l’alternative BaseCamp.

OsmAnd

Commencez dans Mes lieux → Favoris, puis importez depuis cet écran. OsmAnd comprend ainsi que les points sont des favoris, pas une trace. Le guide OsmAnd indique les menus Android et iPhone.

Google My Maps

My Maps accepte GPX, mais KML convient mieux à des repères cartographiques et conserve le nom de la liste comme nom de document. C’est pourquoi le guide d’import My Maps utilise KML.

Une autre application

Vérifiez qu’elle accepte les waypoints, et pas seulement les traces. Certaines applications sportives ne lisent le GPX que comme activité enregistrée. Un fichier de waypoints peut être parfaitement valide sans correspondre à leur usage.

Vérifier le fichier avant d’accuser l’application

Déposez-le dans le validateur GPX gratuit. Le résultat attendu est simple :

  • waypoints : environ autant que de lieux sélectionnés ;
  • itinéraires : 0 ;
  • traces : 0.

Une petite différence vient généralement d’un lieu sans coordonnées utilisables. Si des itinéraires ou traces apparaissent, le fichier a été converti après l’export ou ce n’est pas le bon GPX.

Si l’application demande un autre format, convertissez une copie localement avec GPX vers KML, GPX vers GeoJSON ou GPX vers CSV. Gardez l’original comme point de départ propre.

Ce que GPX ne fera pas

Des waypoints ne créent pas un ordre de visite pertinent. Ils ignorent les routes, horaires, ferries et montagnes séparant deux repères apparemment proches. Construisez ensuite un itinéraire avec les quelques lieux prévus pour la journée.

GPX ne reste pas non plus synchronisé avec Google Maps. Dix nouveaux lieux le mois prochain nécessiteront un nouvel export. Considérez le fichier comme un instantané portable, facile à conserver et à réimporter dans une autre application.

Exporter une liste Google Maps en GPX →