Para Gaia GPS, un lugar guardado es un waypoint. Google Maps puede llamarlo lugar guardado, estrella o elemento de una lista personalizada. El traslado consiste en poner esos puntos en un archivo que ambos entiendan:
Lista de Google Maps → waypoints GPX → carpeta de Gaia GPS
Gaia GPS también admite KML, KMZ, GeoJSON y FIT. Aquí GPX es la opción más clara porque describe puntos independientes, no una ruta ni un track grabado.
Qué contiene el GPX
ExportMyMap crea un waypoint por cada lugar seleccionado que tenga coordenadas válidas. Incluye nombre, latitud y longitud, dirección dentro de la descripción, tu nota personal si decides exportarla y un enlace a Google Maps cuando está disponible.
No crea rutas ni tracks. Unir restaurantes, refugios o miradores sin relación inventaría un recorrido que nunca existió. Puedes consultar la estructura en la guía de GPX y revisar el archivo con el validador GPX.
1. Exportar desde Google Maps
- Instala ExportMyMap.
- En el ordenador, abre Google Maps, Guardados y la lista.
- Ejecuta el escaneo y revisa la selección.
- Elige GPX, decide si quieres incluir notas y descarga.
Conviene quitar antes duplicados confirmados y negocios cerrados. La guía de limpieza evita hacer ese trabajo después en una pantalla pequeña.
Gratis puedes exportar 5 listas, con hasta 10 lugares por lista. Las exportaciones ilimitadas requieren un plan de pago. Pon un nombre útil, por ejemplo senderos-asturias-2026.gpx: Gaia utiliza el nombre del archivo para crear la carpeta.
El límite de 1000 elementos
La documentación de importación web fija un máximo de 1000 elementos por archivo. Cada waypoint cuenta como uno. Una lista de 1300 lugares debe dividirse, por ejemplo, en archivos de 900 y 400.
Es mejor dejar margen que apurar hasta 1000. Facilita la revisión y permite añadir algún punto más. Gaia admite varios archivos; no significa que toda la cuenta esté limitada a 1000 waypoints.
2A. Importar en gaiagps.com
- Inicia sesión en gaiagps.com/map.
- Pulsa Import Data en la barra derecha o arrastra el GPX al mapa.
- Espera a que los elementos aparezcan en la barra lateral.
- Deselecciona lo que no quieras y pulsa Save Item.
Gaia crea una carpeta con el nombre del archivo. Si los puntos existen pero no se ven, revisa la visibilidad de la carpeta y de la capa. Después deja que la aplicación móvil se sincronice.
2B. Importar en Android
Las instrucciones actuales para Android indican: copiar el GPX al teléfono, abrir Saved, tocar el menú de tres puntos y elegir Import File. Da igual si lo envías por correo, nube o cable; debe llegar el archivo real al selector de Android.
En iOS las etiquetas de la hoja de compartir pueden cambiar. Cuando el GPX ya está en el ordenador, importarlo en la web y sincronizar suele ser el camino menos confuso.
3. Comprobar antes de descargar mapas
Revisa un punto remoto, otro en una zona urbana densa, un nombre largo o con caracteres no latinos, una nota y el primer y último waypoint de cada archivo dividido.
Gaia puede mostrar todos con el marcador rojo predeterminado. Su documentación explica que sustituye así los iconos ausentes o desconocidos. No significa que se hayan perdido las coordenadas; luego puedes editar títulos, colores e iconos.
Qué se conserva y qué no
El nombre y la posición son lo más fiable. Dirección, nota y enlace viajan en campos descriptivos del GPX, pero la aplicación decide cómo mostrarlos. Las valoraciones, reseñas, fotos, horarios, categorías, colaboradores y cambios posteriores de Google Maps no se convierten en datos nativos de Gaia.
Guarda además Excel o JSON como archivo duradero. La guía para conservar notas explica dónde se escribe la nota en cada formato.
Solución de problemas
Gaia rechaza el archivo. Comprueba la extensión y pásalo por el validador. Una página web renombrada como .gpx sigue siendo una página web.
Solo aparece una parte. Confirma que cada archivo queda por debajo de 1000 elementos y que los lugares tenían coordenadas. Consulta la guía de coordenadas ausentes.
La importación existe, pero el mapa está vacío. Activa la carpeta y la capa, y haz zoom sobre un waypoint conocido.
No aparecen las notas. Revisa Include notes y la descripción de un waypoint. Si el texto está en el GPX, la diferencia está en el importador o en la interfaz de Gaia.
Gaia GPS encaja cuando los puntos deben convivir con mapas de montaña, rutas y tracks. Locus Map ofrece una biblioteca similar en Android; MAPS.ME puede resultar más simple para marcadores sin más.