Locus Map verwaltet weit mehr als Cafés und Ausgangspunkte: Routen, Tracks, Geocaches, Offlinekarten und Punkteordner liegen in derselben App. Deshalb ist eine Unterscheidung wichtig:
Eine Google-Maps-Liste besteht aus Punkten. Sie ist weder Route noch Track.
Für Locus Map 4 unter Android lautet der saubere Weg:
Google Maps → GPX-Wegpunkte → Locus-Map-Punkteordner
Diese Anleitung gilt ausdrücklich für Locus Map 4 unter Android. Locus Map Lite unter iOS ist ein eigenes Produkt; übertrage die Android-Menüs und Funktionen nicht ungeprüft.
Warum GPX?
Die aktuelle Importhilfe von Locus Map unterstützt GPX und KML. ExportMyMap schreibt für jeden Ort einen Wegpunkt mit Koordinaten, Name, Adresse in der Beschreibung, optionaler Notiz und verfügbarem Maps-Link. Es gibt keine Routen- oder Trackelemente.
KML ist ebenfalls gültig und praktisch, wenn dieselbe Datei auch in Earth, My Maps oder MAPS.ME geöffnet werden soll. GPX passt besser, wenn Locus oder eine GPS-App das Hauptziel ist. Der GPX-Leitfaden erklärt die Struktur.
1. GPX erstellen
Öffne Google Maps am Computer:
- Installiere ExportMyMap.
- Öffne Gespeichert und die Liste.
- Starte den vollständigen Scan.
- Prüfe die Auswahl.
- Wähle GPX, entscheide über Notizen und lade herunter.
Bereinige alte oder doppelte Einträge vor dem Import mit dem Leitfaden für Duplikate und geschlossene Orte. Auf dem Smartphone ist das später mühsamer.
Kostenlos exportierst du 5 Listen mit je bis zu 10 Orten. Für unbegrenzte Exporte ist ein kostenpflichtiger Tarif nötig. GPX braucht Koordinaten; Einträge ohne Position werden ausgelassen. Bewahre zusätzlich Excel auf, wenn jede Zeile wichtig ist.
2. Datei auf Android bringen
Kopiere GPX nach Downloads oder in einen anderen zugänglichen Ordner. USB, Quick Share, E-Mail oder ein Cloud-Download reichen aus.
Locus nennt außerdem Dropbox und OneDrive. Die Dokumentation weist darauf hin, dass der direkte Google-Drive-Zugriff seit September 2025 nicht verfügbar ist. Lade eine Drive-Datei daher zuerst über Android herunter.
3. Zielordner wählen
Öffne Meine Bibliothek, erstelle oder wähle einen Ordner und starte Import im Aktionsmenü. Ein Name wie Dolomiten-Hütten – Google-Import ist später hilfreicher als Neuer Ordner 7.
Wähle Systemdateimanager, Dropbox, OneDrive oder eine andere angebotene Quelle. Locus analysiert die Datei und sollte den Punktimport anzeigen. Werden nur Trackoptionen angeboten, stoppe: Die ursprüngliche ExportMyMap-Datei enthält Wegpunkte.
4. Importoptionen lesen
Der Dialog enthält unter anderem Zielordner, Nur anzeigen (nicht speichern), Nach Import auf Karte anzeigen, Höhenaktualisierung und Andere Punkte im Ordner löschen.
Für eine dauerhafte Übertragung darf Nur anzeigen nicht aktiv sein. Lass auch Andere Punkte im Ordner löschen aus, sofern du nicht bewusst alles Vorhandene ersetzen willst. Das ist eine destruktive Option, keine Duplikaterkennung.
Importiere und prüfe einen entfernten Punkt, einen langen Namen, Sonderzeichen, Adresse und Notiz.
Was übernommen wird
Name und Koordinaten sind portabel. Adresse und Notiz stehen in der GPX-Beschreibung; wie deutlich Locus sie anzeigt, bestimmt die App.
Google-Bewertungen, Rezensionen, Fotos, aktuelle Öffnungszeiten und Kategorien sind keine üblichen Wegpunktfelder. Bewahre dafür eine Excel-Tabelle auf. Der Notizen-Leitfaden vergleicht die Formate.
Häufige Probleme
Datei ist ausgegraut. Prüfe .gpx beziehungsweise .kml und lade die echte Datei lokal herunter.
Punkte verschwinden später. Wahrscheinlich war Nur anzeigen aktiv. Importiere erneut in einen Bibliotheksordner.
Vorhandene Punkte sind weg. Die Löschoption war aktiv. Stelle sie aus einem Backup wieder her und verwende künftig einen eigenen Ordner.
Notizen fehlen. Prüfe den Schalter beim Export und kontrolliere die Beschreibung mit dem GPX-Validator.
Einige Orte fehlen. GPX kann keine Wegpunkte ohne Koordinaten enthalten. Siehe Koordinaten-Leitfaden.
Importiere beim ersten Versuch in einen Testordner. Dieselbe GPX kannst du auch in Gaia GPS prüfen. Für eine einfachere Offline-Lesezeichensammlung nutzt der MAPS.ME-Leitfaden stattdessen KML.